轻量化的人造语言——Phonemia

概述:

Phonemia 是一种由 Dioxgen 设计的架空人造语(Constructed Language – Conlang),该语言存在基本的语法和词典,它包含了约 130~150 个字词,可以实现日常的交流,不过在面对更详细的表达时会力不从心。

我在了解了 Hymmnos 语言后大受震撼,加以我的小说世界观塑造需要,我便策划设计了一新语言为小说服务。

Phonemia 自 2023 年 10 月 22 日起开始设计,经 4 天后基本完成。

构造:

Phonemia 使用起来相当灵活,这是由它的原理决定的。

在设计该语言时,我首先对大量汉语中的一般词语进行了抽象化,将其压缩至 150 词以内。然后通过词语叠加和词缀的方式具体化要表达的内容为句子成分融合进句子中。翻译或理解时又要通过语境和上下文搞清句子成分的准确含义。这十分考验使用者的联想能力,也导致该语言一般作为书面语呈现。

从组词方面看,Phonemia 类似于分析语;从变形上看类似于屈折语;从语序上看类似于现代汉语。 该语言的语法借鉴了英语,少量汉语,还有部分原创。组词方面借鉴了英语、西班牙语、法语。 Phonemia 沿用了英语中的 39 个音素和 4 个外来音素(DJ 音标),发音规律参照拉丁语系惯例。

它的语序类似于现代汉语,有约 10 种句型。

以下是语言字符表:

语法:

该语言的语法很有意思,它并不复杂,但存在一定的框架来保证信息传递的准确性。Phonemia 的信息密度大约是英语的 0.75 倍,所以看起来会比较啰嗦。

拼读:

造词时没太考虑韵律,读起来听感一般。

有趣的是,在「问好,打招呼」 一项中,我将其设置为 /hɒ’là:/,即 Hola,其刚好与西班牙语中最基础的「你好」完全一致。

例句:

DJ 音标:/hɒ’là://fi:zʌ/,/à//rʌ//gɪ//vi:ɜ://sʌʃ//gɪ//vi:’sa:θ/·/vɪsʊ/·/sɪæ/·/vi:’sa:θ/·/sɪæ/·/vi:ɜ:/·/pe’nɪa:/./mì://rʌ//gɪ/,/ʌ//ʃæ//u:e’shñŋi://fʊki://’fənomɪʌ/.

拉丁转写:Holà visa,à regi vier safgi visas visu siea visas siea vier penia.mì ragi à sha weishini fuki fenomia.

现代汉语:大家好,我是一名 16 岁的学生。这是我创作的全新语言 “Phonemia”。

更多:

资料来源:《语言学的邀请》、《高中英语语法学案》、《牛津袖珍英汉双解词典》、ChatGPT

更多语言信息详见语言设定集字符表

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注